Tu vas enfin pouvoir frimer sur le ponton en mode : « J’ai fait un gros grab sur un trick en switch sur la double up… tweaké en plus ! Le boat était au max de ballast et le plan d’eau vraiment glassy». Et essayer de suivre la conversation de quelqu’un qui parle ce langage très anglophone.

Ici c’est comme à l’école : tu prends connaissance des différents termes du wakeboard/wakeskate/wakesurf mis à jour régulièrement :

A

A-Frame : c’est une box ou un rail qui a une partie montante, puis horizontale, puis descendante. Avec une forme de « A ».

Aileron : ce sont les pièces qui sont placés sous la planche, à l’avant et à l’arrière pour aider à stabiliser la planche sur l’eau.

Air : prendre de l’air, c’est « décoller » de la surface de l’eau.

Air Trick : un trick qui est réalisé en l’air et non sur l’eau. On utilise le sillage et la tension de la corde pour cela.

B

Backside Boardslide/Lipslide : c’est une sorte de dérapage dos au bateau, la board est donc perpendiculaire à l’axe normal, elle effectue une rotation de 90°. La différence entre le lipslide et le backside boardslide est que le premier est effectué sur la « lèvre » de la vague, c’est-à-dire sur la crête.

Backside Spin: c’est un sens de rotation, en backside le rider va orienter d’abord son dos vers le bateau (par opposition au Frontside Spin). Un rider regular qui tourne en Backside Spin fera une rotation dans le sens des aiguille d’une montre.

Ballast : c’est une charge (eau, sable, gravier…) ajouté au bateau pour faire une vague plus grosse ou pour la modeler (ajouter du poids sur l’avant du bateau, les côtés, l’arrière…). Les ballasts peuvent être intégrés au bateau, ou alors sous forme de « fat sacs » que l’on remplit d’eau à l’aide d’une pompe ou tout simplement du fait maison (jerricane remplis d’eau, sacs remplis de sable…).

Bindings : ce sont les chausses de wakeboard (en caoutchouc/mousse) qui sont attachées à la planche pour tenir aux pieds du rider.

Blind : on dit « Atterrir en blind », ça équivaut à atterrir dos au bateau, le rider se retrouve avec le palonnier dans le dos. Par exemple on peu citer le « Tantrum to Blind » qui est un Tantrum avec une réception différente.

Board : c’est la planche sur laquelle on ride.

Board Rack : le rack est un pièce du bateau, souvent sur les tours des bateaux de wakeboard il permet de ranger les wakes.

Boardslide : c’est un slide soit sur la vague, soit sur un module, la planche effectue une rotation de 90°, on se retrouve face au sens d’avancement les pieds de chaque côté de la vague ou du moduel ridé (Frontside Boardslide).

Boat : le bateau qui tracte le rider.

Boat Speed : c’est la vitesse du bateau, la plupart de rider rident entre 29 et 38 km/h mais cela dépend du niveau, de la longueur de corde, et des choix de la personne.

Bone Grab : c’est quand votre jambe ou vos jambes restent tendus pendant que le grab.

Bonk : c’est lorsque l’ont tape la board sur un obstacle, ça peu être une bouée, un module…

Bunny Hop: c’est le terme qui vient du BMX pour dire « Ollie » (celui-ci venant du skateboard).

Butt Check : c’est quand l’atterrissage n’est pas très bien réussis après une figure, le rider se fait « écraser » et pose les fesses sur l’eau.

Butter : c’est le terme utilisé quand le plan d’eau est plat.

C

Cable : le cable est un téléski nautique, les riders sont tractés non plus par un bateau mais par des palonniers reliés par des cables mécaniques sur un circuit fermé.

Case : c’est lorsque l’on atterri juste sur la pointe de la vague.

Choppy : c’est le terme utilisé pour désigner un plan d’eau agité.

Core : c’est le cœur du wake, le matériau à l’intérieur de celui-ci. On retrouve des cores en mousse, en nid d’abeilles ou en bois.

D

Dock Start : c’est une façon non traditionnel de faire un départ en wake, le rider est hors de l’eau au départ, c’est-à-dire qu’il est soit debout soit assis sur le ponton et saute/glisse dès que le bateau avance.

Double-Up : c’est une vague plus importante que la normale créée par la manœuvre du bateau,  il tourne et croise son propre sillon avec un angle proche de 90° degré, les vagues convergent. C’est la Double-Up. Le rider « tape » la Double-Up, ce qui lui permet d’avoir plus d’air que normal (il est très difficile d’avoir le bon timing pour arriver au bon moment sur la vague).

E

EVA : c’est la mousse légère utilisé pour fabriquer les chausses, les palonniers et le dessus de certains wakeskates.

F

Faceplant : c’est une chute où l’on plante la carre côté orteils, et la tête heurte donc l’eau (essayez d’éviter… c’est douloureux !)

Fakie : c’est lorsque l’on ride sa board dans le sens opposé à la normal, c’est l’équivalent du switch.

Flat : c’est le nom de la zone en dehors du sillage du bateau. Lorsque le rider atterrit après ce sillon, il pose dans le flat.

Frontside Spin : c’est une rotation ou le rider lance sa rotation avec l’avant du corps vers le bateau en premier. Le rider regular tournera dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.

G

Gilet de sauvetage : il est utilisé pour que le rider puisse flotter dans l’eau.

Glass ou Glassy : est le terme utilisé pour désigner un plan d’eau plat.

Goofy : riders qui rident avec leur pied droit devant.

Grab : en l’air le rider fait un grab si il attrape sa planche avec sa main, il existe une multitude de grabs suivant ou l’on attrape la planche.

H

Heelside : c’est la carre de la planche qui est la plus proche des talons. C’est la même chose que backside.

J

Jib: c’est le fait de glisser sur un rail, une box, ou tout autre support autre que de l’eau.

K

Kicker : c’est la rampe qu’utilise les riders pour sauter, plus souvent présent sur les plans d’eau de câble que de bateau.

N

Nose : le nose de la board est l’extrémité avant de la planche la.

O

Off-Axis Spin : c’est une rotation désaxée, le rider quitte l’axe vertical et la planche s’élève au niveau des épaules pendant la rotation.

Olé : lors d’une rotation le rider n’effectue pas un passage de main mais il soulève les bras pour le palonnier passe au dessus de sa tête.

Ollie : c’est un saut, le rider envoie sa board en l’air en tapant l’arrière de sa board avec son pied arrière et en levant vers le haut son pied avant pour « accrocher » sa planche. C’est une figure qui vient du skateboard.

P

Palonnier : le palonnier est à l’extrémité de la corde et permet au rider d’être tracté par le bateau.

Passage de main : c’est quand le palonnier passe d’une main à l’autre (dans le dos du rider) afin d’effectuer des rotations.

Perfect Pass : c’est un dispositif présent sur la plupart des bateaux de ski/wake permettant de conserver une vitesse constante de ride.

R

Rail : c’est une structure faite de PVC ou de bois utilisée par le rider qui va glisser dessus.

Re-Entry : c’est quand le rider saute d’une vague et atterrit sur la même vague.

Regular : le rider met son pied gauche à l’avant de son wakeboard.

Revert : c’est le terme utilisé pour décrire un atterrissage en Switch ou en Fakie. Par exemple un « Roll to Revert » est un « Back Rol l » avec une rotation à 180°.

Rider : c’est le nom donné à la personne qui ride.

Rocker : c’est la somme des courbures d’une board. Il y a deux types de rocker, continus et à 3 niveaux. Les rocker continus possède une courbure douce, cela fait donc un pop et un atterrissage plus doux. Tandis qu’une planche qui à 3 niveaux possède un point à plat au milieu de la planche.

S

Slider : un long rail fait de métal, de PVC ou de bois utilisé par un wakeboarder ou wakeskater comme un objet pour glisser dessus.

Spin : c’est une rotation du rider et de sa board dans l’axe verticale.

Steep Wake : c’est une vague aggressive qui est très abrupte dans sa forme. Ce type de vague permet de monter haut au lieu d’aller loin.

Stomp : on dit que c’est un « stomp trick » quand la figure est posée de façon propre et nette.

Style : c’est l’allure général d’un rider sur l’eau, le style est important dans les grabs, les réceptions ou encore les tricks tweakés…

Surface Trick : regroupe toutes les figures effectuées avec la planche à la surface de l’eau.

T

Tail/Tip : c’est l’extrémité de la planche qui est à l’arrière lorsque l’on ride.

Toeside : c’est la carre de la planche qui est la plus proche des orteils. C’est la même chose que frontside.

Triple-Up : c’est le même principe que la double up sauf que le bateau fait un petit virage supplémentaire, lorsque le bateau recroise le point ou a été initié le petit virage, le sillon donne des vagues plus grosses qu’une Double-up.

Tweak : c’est quand le rider déplace sa planche et ses jambes dans l’excès pour faire un grab. On dit « tweaker » un grab.

W

Wake to Wake : c’est un saut « double vague », c’est-à-dire que  le rider effectue un saut d’une vague à l’autre du sillage.

Wakeboard : c’est la planche qu’utilise le wakeboarder pour rider.

Wakeboarder : c’est la personne qui ride sur un wakeboard.

Wakeskate : c’est l’influence du skateboard sur le wakeboard qui à donné cette pratique, la board n’a pas de chausse, elle est plus petite et est recouverte d’un grip de skate ou d’une mousse adhérente.

Wedge : c’est un système inventé par la marque de bateau Malibu, c’est un plateau qui se déplace dans l’eau à l’arrière du bateau afin de l’enfoncer et ainsi générer une vague plus grosse/raide.

Wrapped : c’est lorsque le rider entoure le palonnier dans son dos avant d’effectuer un trick. Ce qui évite d’avoir le passage de main à gérer pendant la rotation.